Ecosse ou Irlande au printemps? Les longues journées qui n'en finissent pas, les pubs, les accents incompréhensibles, les bières locales, plat de Haggis ou Irish Stew? Whisky pure malt ou Whiskey? Flower of Scotland ou Amhrán na bhFiann?

Pour vous aider à choisir, pour vous aider à sauter la Manche et traverser le pays des Angles et rejoindre ses extrémités celtiques, nous vous proposons deux vidéos: L'une avec un Ian Battrick déterminé à scorer en Ecosse où il a passé de longs mois dans son van tout seul. Et puis nous avons aussi Barry Mottershead qui a passé de longs mois tout seul dans sa tente, également en caméra embarquée dans les tubes cristallins de l'île d'Emeraude. Vous n'avez plus qu'à choisir...